Category: театр

Category was added automatically. Read all entries about "театр".

RTI 2018

Русская служба Международного радио Тайваня

Русская служба Международного радио Тайваня

14 апреля состоится первое выступление тайваньского театра танца «Заоблачные врата»-2 с постановкой «Весенний бунт» в 2018 году. Художественный руководитель Чжэн Цзун-лун пригласил хореографа Лю Гуань-сяна и театрального режиссера Цай Бо-чжана поставить танец для «Весеннего бунта». По заявлениям организаторов, в этом году постановка предстанет зрителям в абсолютно новом свете.

Posted by Радио Тайваня on 14 Apr 2018, 07:14

from Facebook
Logo RTI

Санкт-Петербургский театр балета приезжает с гастролями на Тайвань

На Тайвань с рождественскими сказками уже во второй раз приезжает Санкт-Петербургский театр балета. Базирующаяся в Париже труппа покажет тайваньским зрителям балеты ''Щелкунчик'' и ''Лебединое озеро''. Основанный в 1994 году Константином Тачкиным балет бережно хранит традиции классического ''вагановского'' исполнения балета ''Лебединое озеро'' в редакциях Мариуса Петипа и Льва Иванова. В репертуаре театра все классические балеты, исполняемые на высоком уровне.



Репетиция



На сцене Национального театра в Тайбэе 9 и 10 января в 7-30 (все билеты раскуплены!!!), 11 января в 14-30 и 19-30 и 12 января в 14-30.
Адрес: 21-1 Chung-Shan S. Road, Taipei, Taiwan

Екатерина Сербина

Екатерина

Национальный балет Испании приезжает с гастролями на Тайвань

Национальный балет Испании
приезжает с гастролями на Тайвань. Знаменитый и, пожалуй, самый известный за рубежом испанский танцевальный коллектив, приглашает тех зрителей, которые не боятся сильных эмоций, любят танец и желают окунуться в мир страсти и ритма фламенко.

Напомню, что балет был основан в 1978 году актёром, хореографом, мастером фламенко Антонио Гадесом (скончался в 2004 году). Одно время балет возглавляла Майя Плисецкая.

В Тайбэе зрители увидят постановку «Grito», где зажигательный танец фламенко будет исполняться под живую музыку. Ещё одна постановка «Suite Sevilla» соткана из традиционных испанских танцев, элементов классического балета и имитации корриды, исполняется под зажигательную музыку композитора и гитариста Рафаэля Рикени.

На сцене Национального театра в Тайбэе 25,26 октября в 7-30 и 27 октября в 2-30. Адрес: Тайбэй, ул. Южная Чжуншань, 21-1.

Интервью с директором Национального балета Испании Антонио Нахарро о развитии и изменении фламенко, других традиционных испанских танцах, подготовке спектаклей, репетициях, танцорах и планах слушайте в передачах "Панорама культурной жизни" за 23 ноября и 30 ноября.

Collapse )


Екатерина Сербина

Russian Service

Рождественская сказка на Славянском факультете

О рождественской сказке, о русской и, шире, о славянской душе со сцены университетского театра рассказали студенты факультета Славянских языков и литератур Государственного университета Чжэнчжи в Тайбэе, на ежегодном "Славянском вечере" вечере 20 декабря. Искромётный юмор, неожиданные повороты сюжета и рождественские чудеса радовали зрителей на протяжении почти 4 часов. Об этом вы можете услышать в эфире передачи "Тайбэй: Пульс города" за 24 декабря, в день, когда католики, протестанты и некоторые православные церкви празднуют Рождество Христово!



Чем же запомнился "Славянский вечер" 2012 года? Обилием танцев, прежде всего. На сцене сменяли друг друга то русский трепак ( практически визитная карточка славистов университета Чжэнчжи, где студенты старших курсов передают эту традицию по наследству младшим), то благородный полонез, к тому же с объяснениями ритмики и техники танца. За короткими объяснениями и первыми продемонстрированными па последовал выход студентов в зал и совместный танец со зрителями, выведенными на сцену.  
 
Радостные студенты чешской группы тоже танцевали, но только с микрофонами в руках, хором исполняя рождественские колядки.  

И всё это стало всего-навсего вступлением к большому театральному празднику. Студенты четырёх курсов соревновались друг с другом в актёрском мастерстве и во владении языком, а компетентное жюри подсчитывало баллы. Как рассказала по итогам вечера преподавательница Русского факультета Тамканского университета Лю Хуан-син, к удивлению жюри, даже первокурсники предвосхитили все ожидания своим знанием русского языка, не говоря уже об остальных курсах.

Update: Прямая ссылку на передачу "Тайбэй: Пульс города" nbsp;время: 10 минут)

Collapse
 )
Logo RTI

"Шинель" Гоголя - постановка на трёх языках

С 19 по 21 октября в районном театре Вэньшань, что на юге Тайбэя, прошла постановка театрального режиссёра Олега Липцина «Шинель», по мотивам одноимённой повести Н.В. Гоголя. В интервью с Олегом Липциным и его тайваньской ученицей Хэ Ай-чэн вы узнаете о нескольких версиях «Шинели» на тайваньской сцене и о международном театральном творческом союзе – International Theater Ensemble.



Как часто вы выбираетесь в Азию? Кроме Тайваня, ставили ли вы спектакли в других странах этого региона?

О.Л. – В Азии пока что я преподавал в Индии. И, пожалуй, Тайвань. Пока всё.

Ваша постановка «Шинели» пережила несколько реинкарнаций, расскажите о них подробнее.

О.Л. – В прошлом году мы играли приблизительно в это же время на сцене Национального театра. Та версия была основана на взаимодействии в рамках традиционного театра: с рассказчиком, с соответствующими музыкальными инструментами, в традиции cross-talk (кит. cян-шэн, 相聲) в соединении с современным западным течением, очень танцевальным, связанным с телом. В роли Акакия играла как раз тайваньская актриса Ай-чэн. То есть хотелось традиционного рассказчика и очень нетрадиционного персонажа Акакия. На этом был построен замысел. А вторая реинкарнация, она получилась другой - два Башмачкина: один китайский, а другой русский.
Collapse )

Продолжение интервью с Олегом Липциным и отзывы русских зрителей прозвучали в передачах «Тайбэй: Пульс города» за 22 и 29 октября:

часть 1 (время 10 минут) 
часть 2

В радиопередачу не вошло интервью с актрисой, исполнительницей роли Акакия Ай-чэн. Она рассказывает, с чего начиналась её театральная карьера:

Collapse )
В этом сезоне тайваньский театральный критик Цзя И-чжэнь (賈亦珍) написал обширную статью, посвящённую «Шинели» в постановке Олега Липцина. Статья под названием «Не попади в большую западню мечты». Речь и о нас, и об Акакии – когда погоня за мечтой приводит к тому, что мы оказываемся в западне. Эта интерпретация – одна из наиболее глубоких в тайваньской прессе, вышла в газете United Daily News 18 октября.

Интервью подготовил Виталий Самойлов

Екатерина

Интервью с балериной Мариинского театра Олесей Новиковой

На Тайване с 31 октября по 7 ноября выступал балет Мариинского театра в сопровождении оркестра Мариинского театра. Тайваньские зрители смогли увидеть балеты ''Лебединое озеро'' и  ''Щелкунчик''. В балете ''Щелкунчик'' блистала виртуознаяя балерина Мариинки, знаменитая свои умением создавать сложные, многогранные образы, Олеся Новикова. Именно партия Маши в балете ''Щелкунчик'' является вершиной балетного мастерства по технической сложности (да-да, не роль Одетты-Одиллии из ''Лебединого'' как я раньше думала).



О балетных буднях, выступлениях, общении с публикой и планах Олеся Новикова поделилась в интервью, которое можно послушать в передаче ''Панорама культурной жизни'' за 3     и 10 ноября.

Екатерина Сербина
Екатерина

Екатеринбургский академический театр оперы и балета на Тайване

Россия преподносит настоящий рождественский подарок (пусть и в католическое Рождество)! Екатеринбургский государственный академический театр оперы и балета приезжает в декабре с гастролями на Тайвань. Тайваньские зрители смогут увидеть оперу "Травиата". Живой оркестр будет сопровождать великолепное действие, дирижёр - выпускник Московской консерватории Павел Клиничев.
"Травиата", сцена из спектакля. Фото Екатеринбургский гос. акад. театр оперы и балета 

На сцене Государственного театра Тайваня с 21 по 25 декабря
Екатерина

Московский городской балет

 На Тайвань с гастролями приезжает Московский городской балет. Он был создан в 1988 году, руководитель – хореограф Смирнов-Голованов Виктор. Репертуар включает шедевры классики и постановки самого Смирнова-Голованова.
Зрители увидят «Лебединое озеро»

Выступления пройдут в 
Чжунли 中壢藝術館 19 октября
Юаньлинь 員林演藝廳 20 октября
Тайбэе 22 октября 2-30 и 7-30 (台北國際會議中心 Taipei International Convention Center)
Синьчжу 新竹市立演藝廳 23 октября
Тайчжуне 台中中山堂  25 октября
Цзяи 嘉義市政府文化局音樂廳 26 октября
Гаосюн 高雄市文化中心至德堂 29  октября 2-30 и 7-30
Тайнань 台南市立文化中心演藝廳 30 октября 
Екатерина

Грузинский балет на Тайване

Знаменитая балерина Нина Ананиашвили и труппа Тбилисского театра оперы и балета им. З. Палиашвили выступают на Тайване.
Класс и репетиция. Сцена здания Мемориала Сунь Ят-сена. 2 марта 2011 года.



Нина Ананиашвили



Премьер Лондонского королевского балета Давид Махатели



Интервью с Ниной Ананиашвили и Давидом Махатели слушайте в передаче "Панорама культурной жизни".

Выступления в Тайбэе: Здание Мемориала Сунь Ят-сена
3 марта - "Лебединое озеро"
5 марта - "Жизель" (Жизель - Н. Ананиашвили)
6 марта - "Жизель"

Collapse )
Екатерина Сербина

Екатерина

Русский балет на Тайване

В апреле на Тайване пройдут гастроли балета Константина Тачкина. Будет показан балет "Лебединое озеро".

Прима театра Ирина Колесникова в роли Одетты

Фотография с сайта балерины Ирины Колесниковой.

О предстоящих гастролях рассказала сама балерина, выступая 18 января на пресс-конференции, организованной тайваньской компанией Gold Media Group. Ирина Колесникова, прима-балерина частного молодого театра Санкт-Петербурга – Театра балета Константина Тачкина, прибыла на Тайвань для проведения пресс-конференции, посвящённой началу продаже билетов на её выступление. Ирина Колесникова сообщила, что труппа Санкт-Петербургского Театра балета приедет на Тайвань, который станет одной из главных остановок артистов в рамках азиатского турне. Спектакли пройдут  с 21 по 24 апреля на сцене National Theater Concert Hall в Тайбэе.

Подробнее - здесь