В эфире Международное радио Тайваня!

Новый еженедельный журнал для жителей Тайнаня недавно отпраздновал свой первый юбилей - год издания. Редакция "WEEKNIGHT" придумала, как стать поближе к читателям, открыв небольшую студию в креативном квартале «Светокопия». Кроме того, пришла пора рассказать вам о том, что ждёт Тайнань в будущем, а в особенности - в 2024 году!




( Collapse )

Найти оптимальное соотношение старого и нового в проектах городского развития, особенно для крупных мегаполисов, не так-то просто. Но на юге Тайваня, в старинном городе и бывшей столице Тайнане, кажется, смогли сделать так, чтобы полузабытый квартал обрёл новую жизнь, и при этом жителям всё понравилось.

Продолжая рассказ о культурно-креативном квартале в Тайнане, открывшемся в декабре 2015 года, стоит обратиться к историческим деталям, которые рассказали мне мои собеседники - создатели студии звукового ландшафта. Кстати, если расшифровать название студии “Vivo”, то это первые две буквы слов “Visual” и “Voice”.




Создатель студии звукового ландшафта “Vivo” – Ноэль Ян (Ян Цинь-жун), директор Центра дизайнерского сотрудничества при Институте дизайна Дунфан. Он с гордостью объясняет, в чём соль одного из проектов этой студии:

- Наряду со звуковым дизайном, мы занимаемся культурно-ландшафтным дизайном. Вот, к примеру, набор открыток на тему гавани Юэцзинь （月津）в тайнаньском районе Яньшуй (鹽水).( Collapse )

Знакомьтесь, тайваньский дизайнер с мировым именем, неунывающая и энергичная Софи Хун (Sophie Hong). Можно назвать её и тайваньской Вивьен Вествуд и дело здесь вовсе не в возрасте или стилях (Вивьен бунтарка, а Софи склонна к практичности своих моделей одежды), а в умении найти себя в любимом деле, а также жить и осуществлять задуманное в любые года с полной самоотдачей.

Поздний сентябрь, Париж, прохладный осенний бриз, площадь Колетт, кафе «Немур». 26 мужчин и женщин разного телесложения и цвета кожи дефилируют в шёлковых нарядах от Софи Хун. У всех у них на ногах деревянная традиционная японская обувь, стучащая по брусчатке. Модели с зонтиками, бумажными стаканчиками с кофе, газетами под мышкой, ведущие собак на поводках. Они идут расслабленно, принимая позы, останавливаясь и разговария друг с другом.

Одежда на моделях - простых форм, подчеркнуто архитектурна и геометрична. Платья, юбки, брюки воздушны, летящих конструкций, мягких форм, предсказывающие основные направления моды весны-лета 2013 года. Одновременно стук деревянной обуви относит нас в прошлые эпохи. Старое и новое, традиционное и инновационное - сочетания - гармонично уживающиеся в нарядах от Софи Хун. Украшения на моделях были выпонены дизайнером Джульетт Дешамп и вся подготовка шоу проводилась только три дня. Во время дефиле гостей окутывал аромат свежемолотых кофеных зерен и звуки скрипки.....

1990 год стал переломным для карьеры и дальнейшей жизни Софи Хун. В тот год она встретила Франца Зильберберга - преподавателя французского в Государственном тайваньском универсиете и владельца тайбэйского магазин книг на французском языке. И именно в тот же год она начала свои эксперименты с шелковым газом. Отличительными особенностями этого материала является прочность и мягкость. Как получают такой эффект - сначала полотно из шелка раскладывают на открытом воздухе и поливают красителями на основе выжимки из ямса. Затем ткань высыхает на солнце. Такая процедура повторяется несколько раз. На конечном этапе речная грязь используется для придания оттенков тканям. Именно поэтому одно из названий данного типа шелковой ткани - грязный шелк.

Хун обратила внимание на этот материал, так как ее поразила глянцевая поверхность и твердость. Она стала собирать информацию об этой шелкой ткани и способах ее получения. Она также нашла способ сделать шелковый газ не таким жестким. Ткань, которую она получила путем многих экспериментов так и называют «Шелк от Софи». По мнению Софи, главное, чтобы все этапы процесса обработки шёлка велись вручную. Если вы используете машину для нанесения цвета красками и речной грязью - то никогда не добьетесь точного эффекта. Софи делает не однотонные ткани, а ткани со многими оттенками, поэтому она обычно идет вдоль (или по) 50-метрового рулона шёлка с разными баночками с красками и разливает их на ткани в известном только ей одной порядке. Для нанесения речной грязи на шелк она использует кисть из конского хвоста - именно такие традиционно используют для каллиграфии и по сей день. Она не была изобретателем шёлкового газа, но разработала новые техники его обработки и нанесения красок.

Так как одежда от Софи - это ручная работа, начиная от окраски ткани и до пошива, она и недешёвая - от 30 000 НТД, но поклонников марки, коих много на всех пяти континентах, такие цены не пугают. Одежда Софи продается в собственных магазинах в США, Японии, Бразилии.

Екатерина Сербина (по материалам журнала 光華雜誌, май, 2013 год)

Тайваньские туалеты...

Многих туристов приятно удивляет чистота общественных туалетов на Тайване. Торговые центры прямо-таки соревнуются своими туалетными дизайнами. Вот какие интерьеры ожидают посетителей уборной молла Чжун-ю (中友百貨) в городе Тайчжуне:

Заходишь в туалет, а там... зазеркалье...

( Collapse )
Екатерина Сербина

 29 апреля в Тайбэе впервые прошла выставка работ тайваньского ювелира Синди Чжао. Это первая публичная выставка, до этого проводились только закрытые показы в шоу-румах. Произведения Синди выполнены в единственном экземпляре и уникальны как с точки зрения дизайна, так и с точки зрения камней, использованных в работе.
Синди Чжао
 
Серьги. Изумруды (41 и 42 карата), бриллианты

Интервью с Синди Чжао слушайте в передаче "Панорама культурной жизни" за 30 апреля.
Подробнее
( Collapse )