Знаете ли вы, какая тайваньская достопримечательность наиболее популярна среди иностранных туристов? Музей императорского дворца? Небоскрёб Тайбэй-101? Нет! Согласно опросам, туристы, приезжающие на Тайвань, пренебрегая музейными сокровищами и панорамными видами, бегут первым делом на ночные рынки! А какой самый популярный ночной рынок, скажем, города Тайбэя?



Да, вот он, красавец. Ночной рынок Шилинь находится по соседству с нашей радиостанцией. В один прекрасный понедельник (чтобы народу было поменьше) мы с Ксюшей отправились на рынок Шилинь дегустировать самые популярные в народе тайваньские деликатесы. Уговор был такой: что Ксюша велит, то я и пробую. Нос воротить ни от чего не буду. А потом честно расскажу, что мне понравилось, а что нет.

Ночные рынки - это местный вид вечернего досуга. Тайваньцы обожают вкусно покушать и дёшево "пошопиться", и ночной рынок - самое подходящее для этого место. Ночной рынок - это, как правило, обычная улица, которая вечером перекрывается для машин и превращается в пешеходную зону. По обеим сторонам открываются бесчисленные лавочки, магазинчики, торговцы-"пираты" раскладывают свой товар прямо на тротуаре. Много народу, много шуму, толкотни и суеты - лучший отдых после трудового дня :-)

На ночном рынке Шилинь построили новый отдельный рынок еды: нам с Ксюшей - сюда!




Первый деликатес, которым Ксюша велела мне угоститься - это
( маленький блинчик в большом блинчике )

А подробности слушайте в передаче "Рай для гурмана" от 4 мая! Вот прямая ссылка:

Мария Ли и Ксюша Ли

Празднование 67-летия Дня победы в Великой Отечественной войне состоялось на Тайване 5 мая 2012 года. Местом проведения праздника был выбран комплекс для отдыха Naive Villa, что расположен на юге Тайбэя в горах Маокун. Главным организатором мероприятия выступил "Русский клуб, Тайвань", некоммерческая организация, объединяющая русскоязычных жителей Тайваня и всех иностранцев и тайваньцев, интересующихся русской культурой.

В воскресенье в бассейне Государственного педагогического университета в Тайбэе (師範大學) состоялись квалификационные соревнования учениц школы Синхронного плавания. Основатель и тренер школы - наша соотечественница Юлия Старченко. Она с мужем Винсентом организовала школу десят лет назад. В этом году в школе открылась группа, где основам синхронного плавания обучаются взрослые. Одна из учениц этой группы Татьяна также с успехом выступила в воскресенье. Русская редакция Международного радио Тайваня желает Юлии и её ученицам успехов и счастья!



Екатерина Сербина


( Фотографии )

20 мая в воскресенье в Тайбэе состоялась инаугурация президента Ма Ин-цзю. Все прошло ''гладко' и по протоколу. Хотя как ни старались организаторы и участники....
В тот момент, когда Ма вышел из машины у Президентского дворца и стал подниматься по лестнице в зал, где его ждали иностранные гости, он забыл ''маленькую'' деталь, а именно - подождать свою жену Чжоу Мэй-цин и взять её за руку. О чём первая леди сразу ему и напомнила, причём довольно в раздражительной манере, испортив, тем самым момент)))): "Ты не можешь меня подождать? Что с тобой?" (很奇怪耶!)”

Фото телеканала TBVS
"Ты не можешь меня подождать? Что с тобой?" (很奇怪耶!)”           


Уже рядом.... президент промолчал

Вездесущие журналисты были тут как тут и засняли конфуз.

Традиционно Международное радио Тайваня устаивает ежегодно конкурс китайского языка для иностранцев. В конкурсе может принять участие любой иностранный гражданин, проживающий на Тайване и изучающий китайский язык. Для первого тура, состоявшегося 19 мая, необходимо было подготовить 3-минутное выступление на тему ''Юмор и остроумие по-китайски''. Главный приз конкурса - 30 000 НТД. Финалисты, прошедшие во второй тур, могут выиграть дополнительные 30 000 НТД, подготовив стихотворение. За информацией обращайтесь на сайт конкурса или Facebook "RTI Speech Conest''.

Участники первого тура 19 мая 



Российский участник Дмитрий Плеханов выступает со своей одноклассницей из Вьетнама. Они прошли во второй тур!!


Екатерина Сербина              Интервью с участниками слушайте в передаче ''Формозайка'' за среду, 23 мая.


( Фотографии )

20 мая президент Ма Ин-цзю заступил на свой второй президентский срок. А 19 мая оппозиция, как и обещала, вышла на демонстрацию протеста. Как мы уже сообщали, оппозиционеры собирались в трёх местах, откуда тремя колоннами под предводительством трёх лидеров прошли до центра Тайбэя. В три часа был назначен сбор, в четыре колонны отправились к месту встречи, в пять начался митинг, продолжавшийся до 9 вечера.



На плакате дяденьки написано: Против повышения цен на топливо и электричество, против рактопамина в говядине, против "одной страны - двух ареалов" (это недавняя формула, выдвинутая президентом Ма Ин-цзю.

По оценкам ДПП, в протесте приняли участие более 150 тыс.чел.

( Фоторепортаж: точка сбора - Табачная монополия Суншань )

Разговорилась с одним оппозиционером, он долго жаловался мне на жизнь, мол, демократии в стране нет. Я не удержалась и сказала ему - знаете, в моей стране в 2012 году оппозицинеров избивают и сажают в тюрьму. А вы свободно протестуете против чего хотите, где хотите и когда хотите... Дяденька обиделся :-)

А президент вечером извинился перед всеми, кто протестует. А сегодня в инаугурационной речи сказал - вне зависимости от политических взглядов, мы одна семья и одна страна, будем работать вместе. Вот здесь можно немного почитать.

Пар выпустили, инаугурация состоялась.

Студенты факультета русского языка Тамканского университета подготовили спектакль по произведению Н.В. Гоголя ''Вечера на хуторе близ Диканьки''. Традиция ставить спектакль студентами-выпускниками существует уже много лет. Спектакль получился необычным: кроме вплетения тайваньского юмора, музыкальное оформление тоже не подвело, звучала западная и тайваньская музыка.
Студентки факультета русского языка Тамканского университета

Это ещё не всё. После спектакля состоялся конкурс чтения стихов русских поэтов. Все участники тщательно подготовились и выступали, что называется, ''с душой''.
О спектакле и конкурсе, а также интервью с деканом факультета русского языка Чжан Цин-го слушайте в передаче ''Панорама культурной жизни'' за субботу, 19 мая. Ссылка

Екатерина Сербина

19 и 20 мая тайваньская оппозиция устраивает шествия и демонстрации против президента Ма Ин-цзю, который 20 мая заступает на свой второй и общий 13-й президентский срок.

19 мая в шествие по Тайбэю отправляются сторонники Демократической Прогрессивной партии. Три колонны двинутся от здания Тайваньской винно-табачной монополии, Тайваньского университета и железнодорожной станции Ваньхуа в сторону улицы Бэйпин. Их будут возглавлять и.о. председателя ДПП Чэнь Цзюй, бывшая председатель ДПП Цай Ин-вэнь и бывший премьер Су Чжэнь-чан.

Чэнь Цзюй, занимающая должность мэра Гаосюна, отказалась от приглашения на церемонию инаугурации президента. Основатель Союза Солидарности Тайваня экс-президент Ли Дэн-хуэй также отклонил приглашение, чтобы показать своё недовольство политикой Ма Ин-цзю.

Сбор демонстрантов назначен на 3 часа дня, колонны стартуют в 4 часа и в 5 часов встречаются на пересечении улиц Бэйпин и Линьсэнь. В 6 часов начнётся митинг, который будет продолжаться до 9 вечера.

Между тем, Союз солидарности Тайваня призывает соратников по оппозиции не расходиться после митинга, а продолжать протест вплоть до новой демонстрации, которая начнётся в 8 утра дня инаугурации.

Сторонники Союза солидарности Тайваня соберутся в воскресенье утром в парке Хуашань. В парке будет организована прямая трансляция церемонии инаугурации. Организаторы демонстрации протеста заготовили десять тысяч яиц, которыми предполагается кидаться в экран с инаугурацией.

Покидавшись яйцами, демонстранты отправятся в сторону Президентского дворца, пока не достигнут полицейских заграждений, за которыми будет проходить церемония инаугурации президента Ма Ин-цзю и вице-президента У Дунь-и.

Мария Ли

В пятницу 11 мая в тайбэйской церкви Благодарения прошёл концерт под названием "Славянская музыка - романсы и скрипки". В концерте принимали участие как профессиональные музыканты, так и любители, а его вдохновительницей стала наша дорогая и любимая Дженнифер (Женя) Гу, ведущая передач Международного радио Тайваня (но это во вторую очередь, так как в первую очередь наша Женя - замечательная пианистка!)



Концерт прошёл в рамках Недели славянской культуры, которую ежегодно организует факультет славянских языков и литератур Государственного Политического университета Чжэнчжи. Но, как отметил декан факультета Лай Ин-цюань, впервые концерт вышел за рамки университета и прошёл за его пределами, и не где-нибудь, а в зале самой большой в столице церкви.


( Какой это был прекрасный концерт! )

Передача "Тайвань и тайваньцы" с репортажем о концерте выходит в эфир в среду 16 мая. Не пропустите!

(фото - Виталий Самойлов, Мария Ли)

UPD! А вот и ссылка на передачу: Тайвань и тайваньцы, 16 мая.

В Тайбэе в отеле ''Шератон'' в эти выходные было особенно много народу. Все спешили посмотреть (а кое-кто и прикупить) образцы современного искусства. Выставка-ярмарка работ молодых художников проходила с 11 по 13 мая. Свои работы прямо в номерах отеля (под выставку был отведён целый этаж) демонстрировали таланты Тайваня, Японии, США и КНР.
Девятый этаж "Шератона" был в эти выходные переполнен желающими приобщиться к искусству 


Картины располагались в номерах отеля


Екатерина Сербина

( Фотографии )